电影《亲爱的》很火，它的原型故事中被拐的男孩，在被拐14年后终于找到了！
电影《亲爱的》原型孙海洋，时隔14年，终于找回了被拐的儿子孙卓。
作为《亲爱的》主演的张译得知消息后也在微博上发消息表示祝贺
使用了以下翻译
In a Weibo post, Zhang congratulated the family on the reunion, adding Sun Haiyang was the prototype for his character in the film and his pain left him lost for words when they met.
"I always worried about his son after the movie ended. I cried and watched the live broadcast of their reunion today. I want to send my appreciation to the police and hope there are no more abductions," Zhang wrote.
其中电影原型
用了prototype这个词
其中原型还有另外个词，那就是“archetype”
archetype /ˈɑːkitaɪp/ n. 原型
abduct /æbˈdʌkt/ v. 绑架，诱拐
His story is the archetype of the movie.
这部电影是以他的故事为原型的。
It has been 14 years since his son was abducted.
距离他的儿子被拐走已经14年了。
电影中没能实现的结局，在现实里终于圆满了。
happy ending 圆满结局
His stories usually have a happy ending.
他的故事通常有一个美满的结局。
accomplish one’s dream 圆梦
I hope everyone will finally accomplish their dreams.
我希望所有人最终都能圆梦。
二、“亲生父母”用英语怎么说？
birth parents 亲生父母
Sun Zhuo seems to forget his birth parents completely.
孙卓似乎完全不记得亲生父母了。
“养父母”用英语怎么说？
stepparent /ˈstepˌpeərənt/ n. 继父母
They are not his legal stepparents.
他们在法律上不是他的养父母。
但更多网友认为，根本没有什么所谓的“养父母”，只有买方。
so-called /ˌsəʊ ˈkɔːld/ adj. 所谓的
They are not the so-called stepparents, but buyers.
他们不是所谓的养父母，而是买家。
愿天下无拐！
另外，你支持“买卖同罪”吗？
原创文章，作者：afeng135，如若转载，请注明出处：https://www.0755cm.com/3278.html
相关推荐
-
中考英语A部分词汇汉译英检测
(廖雄编写2023-04-24完稿) 此练习归纳了高中招生英语学科的关键词语，用这些词语所扩展的基本习惯用法、句型和相关的语法，以完成句子的形式呈现，中英文句子健康时尚、通俗易懂，…
-
【2020高考英语作文】20篇含中国元素的英语书面表达范文
【2020高考英语作文】20篇含中国元素的英语书面表达范文 纵观近几年高考英语，无论是全国卷还是地方卷，书面表达的体裁不论是什么形式，其主题都包含了越来越多的中国元素。 汇总了20…
-
街拍：多多的留意身边的时尚资讯，让自己各个方面都变得更加美好
不要老是想着只是复制粘贴别人的穿搭，要想发挥出自己的个人特色，那么你就一定要思考具有自己风格的穿搭造型。下面就一起跟随五爷的镜头，一起来到三里屯街区看一看吧，希望这里美女们的穿搭，…
-
时尚资讯｜代言人官宣，创意总监任命及各品牌2024早春系列释出
Fashion News Data：5月29日至6月4日 本周，Ferragamo官宣李帝努为全球品牌大使；Valentino官宣杨洋为品牌代言人；Balenciaga 2024早…
-
缅甸那些奇葩事：男人嚼槟榔 女人叼烟袋
原标题：【缅甸】那些奇葩事：男人嚼槟榔 女人叼烟袋 缅甸真是个奇葩的国家，满大街都是穿裙子的男人和脸上涂抹得白花花的女人，足以让人目瞪口呆。更让人觉得诧异的是，这个国家吸烟的，绝大…
-
十个最值得推荐的英语学习网站
看电影学英语，vx公中号【麦田英语】 MaitianEnglish。几百部经典电影，经典美剧。还有上千本免费英文原著，电子书等你来看。 1、BBC英语进修频带 网站简介：世界闻名的…
-
中国茶文化复兴：问乡茗茶引动新时尚
原标题：中国茶文化复兴：问乡茗茶引动新时尚 近年来,中国的几千年茶文化再次引发人们的关注,成为当代社会的一股强劲力量。茶,作为国人情怀的主流饮品,正迎来复兴热潮,而在这个热潮中,问…
-
好会拍！娜然登封演绎复古女郎 时尚资讯全开花董小姐成功上岸，入职新公司近照曝光，妆容与以往大不同
| (1/16) 1905电影网讯日前，娜然登上《Schön! Magazine》中文版封面，身穿高奢品牌2023年秋冬成衣系列，演绎了一组优雅复古大片。黑色小香风套装，搭配珍珠饰…
-
无客流无现金流，中国时尚零售企业怎么活下去？
庚子年还没到，病毒疫情就先到了，中国实体商业立刻进入了“速冻”的状态。比起米面油菜肉蛋，服鞋珠宝化妆品等“非刚需”穿戴美商品的销售更是“冰上加霜”。 日前，中国连锁经营协会在春节期…
-
媒体：蔡英文骨子里没有中国情怀 怎么重启两岸对话？
蔡英文根本不具备与大陆重启对话的条件，此番表态只是演给美国政府、台湾人民以及大陆观看的一出戏。 台湾《中国时报》刊发自由撰稿人王良言撰写的文章说，蔡办19日宣布，陆委会主委陈明通转…